Srun Srorn

ភ្នំពេញថ្ងៃទី២០ ខែកក្តដា ឆ្នាំ២០១៤

ដំណើរជីវិតរបស់ស្រ្តីដែលធ្វើការការពារសិទ្ធិមនុស្ស បានធ្វើការសម្ភាសន៍លោកស្រ៊ន ស្រ៊ុន ដែល​ជា​សកម្មជនការពារសិទ្ធិមនុស្សមួយរូបយ៉ាងសកម្ម។ លោកខិត​ខំពុះពារ​ធ្វើឲ្យមាន​ការប្រសើ​ឡើងនូវការគោរពសិទ្ធិបុគ្គល និងភាពស្មើគ្នារបស់មនុស្ស។ លោកស្រ៊ន ស្រ៊ុនកំពុង​ធ្វើការលើកកម្ពស់សិទ្ធិរបស់ក្រុមស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា។ គាត់បានធ្វើការចែករំលែកនូវ​បទពិសោធន៍​តាំងតែពីពេលដែលលោកចាប់ផ្តើមការងារសិទ្ធិមនុស្ស ជាពិសេស​គឺសិទ្ធិរបស់​អ្នក​ស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា។ លោកស្រ៊ន ស្រ៊ុនបានប្រាប់គម្រោង​យើងថាក្រុមអ្នកស្រលាញ់​ភេទដូចគ្នាគឺ​ជា​ក្រុមដែលងាយរងគ្រោះ។ ពួកគេគឺជាមនុស្ស ប៉ុន្តែសិទ្ធិមួយ​ចំនួន​របស់ពួកគេ​ត្រូវបានរិតត្បិត។ សិទ្ធិទាំងនោះរួមមានសិទ្ធិក្នុងការជ្រើសរើសគូរស្រករ និងការរៀបការ ព្រម​ជា​មួយ​នឹងសិទ្ធិពលរដ្ឋដទៃផ្សេងទៀត។ សិទ្ធិទាំងនោះត្រូវបានរិតត្បិតដោយសារតែបែបបទវប្បធម៌ និងប្រពៃណី។ មនុស្សជាច្រើននិយាយថាគាត់កំពុងតែបមពុលសង្គម ពីព្រោះគាត់កំពុងតែពង្រឹង​សិទ្ធិអ្នកស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា។ គាត់បាននិយាយទៅកាន់មនុស្សទាំងអស់នោះថា ” ខ្ញុំសំលឹងមើល​ទៅ​លើ​លក្ខណៈធម្មជាតិរបស់មមនុស្ស”។ គាត់ចង់ឃើញ​មនុស្សរស់​នៅ​ក្នុង​ពិភព​លោក​ដោយគ្មានការកម្រិតសិទ្ធិមនុស្សដោយផ្អែកទៅលើគោលការណ៍រប្បធម៌ ប្រពៃណី។ គាត់សង្ឃឹម​ថាមនុស្សនឹងគោរពធម្មជាតិរបស់មនុស្ស។ ” សូមកុំបង្ខំមនុស្សឲ្យធ្វើអ្វីដែល​មនុស្សមិន​អាចធ្វើ ឬសម្រេចបាន។ សូមកុំប្រើវប្បធម៍មកកម្រិតសិទ្ធិរបស់មនុស្ស។”

***************

Phnom Penh, 20 July 2014

Life of women human rights defenders has interviewed Sron Srun, an active human rights defenders who is struggling to promote equality of human being in Cambodia.  Sron Srun is working for LGBT rights. He has shared his experiences since he started his human rights work especially LGBT rights. Srun Sron tells LWHRD that LGBT people are very vulnerability. They are human​ being, but some of their rights are restricted including rights to married and other civil rights because of culture and tradition norms. Many people said that he is poisoning society because he is provoking people to love same sex. “I am looking at the nature of human” his inspiration to respond when someone told him not to work for LGBT rights. He want to see this world living without culture, tradition and social norms border. He hope that people will understand about human nature. “Please don’t force people to do whatever they cannot accomplish. Please don’t use cultural-ism to limit people from exercising their rights.”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s